logotype
  • image1 Sur scene, Ecaterina caresse le son, elle se laisse envouter par la musique. Nelly Vranceanu, artiste peintre
  • image2 "sublime interpretacao" Rua Direita | 2015.04.26
  • image3 "Ecaterina fez vibrar o publico" Paulo Neto | 2014.03.03

Accueil

Lelița Franța Joacă Sârba Moldovenească

Comunicat de presă 2018

În perioada 12-17 iulie, un grup de muzicieni renumiți din Franța, în colaborare cu instrumentiști moldoveni vor oferi 6 concerte cu un vast program de muzică clasică basarabeană, în inima poporului ce a născut-o, ca să o piardă în uitare.

Turneul rural Lelița Franța Joacă Sârba Moldovenească va trece în ordine cronologică prin Rădeni (Călărași), Chișinău, Bulboaca (Castelul Mimi), Mirești (Hîncești), Brăviceni (Orhei) și Hrușova (Criuleni).

Jérôme Simon, Grégoire Simon, Ionel Streba, Elise Bachour, Boram Lie, Emiko Saito, precum și Ecaterina Baranov, Zinaida Brânzilă, Serghei Pilipețchi, Olga Iuhno, Nadejda Erhan, Radu Tălămbuță, Dana Efremova, Irina Șolpan, Iuri Surguciov, Silvia Proscurchina, vor încânta publicul cu un nou program în fiecare seară la ora 18:00.

Duete, trio, cvartete și alte minunății de Ștefan Neaga, Alexei Stârcea, Alexandr Mulear, Simion Lungul, Arcadi Luxemburg, David Gerșfeld, Solomon Lobel, Max Fișman, Vladimir Rotaru, Gheorghe Mustea, Oleg Negruță și alți compozitori basarabeni vor răsuna ca pentru prima dată după decenii de tăcere.

La Chișinău vor fi reproduse condițiile concertistice rurale, muzicienii vor evolua în curtea Bisericii Sf. Dumitru, afară, la un pian drept bătrân, discrepanțele între condițiile din capitală și sat devenind acut de vizibile în acest context. De asemenea se dorește participarea în calitate de ascultători a tinerilor cu dizabilități de la centrul AGAPIS, gestionat de parohia Sf. Dumitru, pentru care parohia și construiește o clădire specializată. Accesul tinerilor cu dizabilități la concerte de muzică clasică este o raritate pentru Republica Moldova, spațiile publice nefiind de obicei echipate pentru a facilita prezența lor.

Turneul rural este propus de proiectul independent ARC muzical-istoric, ce are ca scop redescoperirea, conservarea și difuzarea unui segment din patrimoniul istoric, intelectual și cultural în dispariție al Republicii Moldova – muzica clasică de la începutul/jumătatea sec. XX; material original, necunoscut și interesant, specific prin melodiile și ritmurile folclorice românești: energia dansului național, durerea cântului doinit, expresivitatea nerafinată a sincerității țăranului. Din vicisitudini istorice și politice manuscrise și partituri publicate din arhive și biblioteci s-au pierdut ori deteriorat; multe opere au rămas doar menționate în lucrările teoreticienilor; înregistrările audio din arhive se demagnetizează puternic, devenind incomprehensibile; nu există acces virtual la informație, ea rămânând ascunsă în adâncurile arhivelor Moldovei.

Ediția 2018 a turneului este realizată în cadrul programului guvernamental de granturi tematice Diaspora Engagement Hub, implementat de Cancelaria de Stat prin intermediul Biroului relații cu diaspora, cu susținerea financiară a Agenției Elvețiene pentru Dezvoltare și Cooperare. Mai multe detalii pe www.brd.gov.md

Parteneri ai proiectului: Asociația Familii Migrante, Asociația pentru Integrarea Migranților (Paris)

ARC musical-historique

www

Lelita Franta

 

 

Lelița Franța Joacă Sârba Moldovenească
Demoiselle France Danse la Sârba Moldave
Click pe foto pentru a viziona filmul making of
 

Turneu 12-17 iulie 2018


12 iulie, Rădeni (Călărași), 18:00
Elise Bachour, pian (Franța), Boram Lie, violoncel (Germania), Gregoire Simon, vioară/violă (Franța), Emiko Saito, soprană (Japonia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Serghei Pilipețchi, tenor (Moldova), Olga Iuhno, pian (Moldova)

Ștefan Neaga - Orest Tarasenco, Poema Nistrului
Ponomrenco, Sâsâiac
David Fedov, Moldoveneasca
Pian 4 mâini
Oleg Negruță, Triptih
Violoncel și pian
Constantin Rusnac, Melodie
Oleg Negruță Impromptu
Violă și pian
Ștefan Neaga, Du-te, du-te, dorule...
Ștefan Neaga, Paraschița
Eugen Coca, O ramâi
Solomon Șapiro, Te aștept cu dor
Vasile Zagorschi, Imn
Vasile Zagorschi, Cântec în amurg
Vasile Zagorschi, Dialog
Tenor și pian
Oleg Negruță, Parafrază pe o temă de George Enescu
Vladimir Rotaru, Trio INO n.2 și n.3
Dmitri Kițenko, Dans Țigănesc
Vladimir Rotaru, De-or trece anii
Trio vioară, violoncel și pian
 

13 iulie, Chișinău, 18:00
Biserica Sf. Dumitru, Bd. Traian 3/1
Jerome Simon, vioară (Franța), Ionel Streba, pian (Franța-România), Elise Bachour, pian (Franța), Boram Lie, violoncel (Germania), Gregoire Simon, vioară/violă (Franța), Emiko Saito, soprană (Japonia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Dana Efremova, vioară (Moldova), Iuri Surguciov, violoncel (Moldova), Silvia Proscurchina, violă (Moldova), Serafima Ezusina (vioară)

Solomon Lobel, Dans Liric
Alexei Stârcea - Orest Tarasenco, Dans (din opera Inima Domnicăi)
Eugen Coca, Hora
David Fedov, Moldoveneasca
Pian 4 mâini
Alexei Stârcea, Sonată 
Violă și pian
Gheorghe Mustea, Cvartet
Cvartet de corzi
Ștefan Neaga, Sonată
Vioră și pian
Max Fișman, Trio n.2
Trio vioară, violoncel și pian
 

14 iulie, Castelul Mimi (Bulboaca, Anenii Noi)
Elise Bachour, pian (Franța), Boram Lie, violoncel (Germania), Gregoire Simon, vioară/violă (Franța), Emiko Saito, soprană (Japonia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova)

Alexei Stârcea - Orest Tarasenco, Cântecul Tigancei
Solomon Lobel, Sârba
David Fedov, Marița
Pian 4 mâini
Alexandr Mulear, Baladă, Mic Gavotte, Scherzino
Solomon Șapiro, Pastorală
Simion Lungul, Hora
Pian solo
Arcadi Luxemburg, Hora și Învârtita
Violă și pian
Eugen Coca, Nocturnă
Alexandr Mulear, Elegie
Simion Lungul, Romanță
Violoncel și pian
Max Fișman, Trio n.1
Trio vioară, violoncel și pian
David Gerșfeld, Primăvara
Alexei Stârcea, Te aștept
Ștefan Neaga, Tu ai cântat
Alexei Stârcea, Seara vine
Arcadi Luxemburg, Vocaliză
Arcadi Luxemburg, Când Marea turbează de valuri impinsă
Ștefan Neaga, Paraschița
Soprană ș pian
 

15 iulie, Mirești (Hîncești), 18:00
Jerome Simon, vioară (Franța), Ionel Streba, pian (Franța-România), Elise Bachour, pian (Franța), Emiko Saito, soprană (Japonia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Dana Efremova, vioară (Moldova), Irina Șolpan, violoncel (Moldova), Silvia Proscurchina, violă (Moldova), Serafima Ezusina (vioară)

Zlatov, Fluierul
Ponomarenco, Sârba
David Gerșfeld - Orest Tarasenco, Duet (din opera Grozovan)
David Fedov, Marița
Pian 4 mâini
David Gerșfeld, Ah Ileana
Arcadi Luxemburg, Anotimpurile
David Fedov, Dormi Luceafăr drag al mamei
Arcadi Luxemburg, Stelele-n cer
David Gerșfeld, Ochii stele
David Gerlfeld, Și dacă noaptea plopii
Solomon Lobel, Pân-la tine drumu-i lung
Soprano și pian
Serafim Buzilă, Rondo
Ștefan Neaga, Fantezie moldovenească
Valeriu Poleacov, Trei piese în memoria lui Serghei Prokofiev
Simion Lungul - Vâșcăuțan, Hora
Gheorghe Neaga, Miniatură
Ștefan Neaga, Horodinca
Vioară și pian
Oleg Negruță, Cvartet n.2
Oleg Negruță, Serenadă
Oleg Negruță, Solfeggio în stil jazz
Cvartet de corzi


16 iulie, Brăviceni (Orhei), 18:00
Jerome Simon, vioară (Franța), Ionel Streba, pian (Franța-România), Elise Bachour, pian (Franța), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Dana Efremova, vioară (Moldova), Irina Șolpan, violoncel (Moldova), Silvia Proscurchina, violă (Moldova), Serafima Ezusina (vioară)

Solomon Lobel, Dans liric
Solomon Lobel, Sârba
Alexei Stârcea - Orest Tarasenco, Dans (din opera Inima Domnicăi)
Eugen Coca, Hora
David Fedov, Moldoveneasca
Pian 4 mâini
Vladimir Rotaru, Ostinato, Preludiu, Umorescă
Vlad Burlea, Fantome
Ștefan Neaga, Basarabeasca
Solomon Lobel, Poemă
Pian solo
Ștefan Neaga, Cvartet
Cvartet de corzi
Zlata Tcaci, Preludiu și Joc
Arcadi Luxemburg, Nocturnă și Scherzo
Simion Lungul, Dimineața pe Nistru
David Gerșfeld, Fantezie moldovenească
Vioară și pian


17 iulie, Palanca (Călărași), 18:00
Muzeul Casa Părintească
Elise Bachour, pian (Franța), Emiko Saito, soprană (Japonia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Zinaida Brânzilă, vioară (Moldova), Radu Tălămbuță, vioară (Moldova), Nadejda Erhan, pian (Moldova), Iuri Surguciov, violoncel (Moldova), 

Alexei Sârcea - Orest Tarasenco, Cântecul Țigancei
Solomon Lobel, Sârba
David Fedov, Marița
David Fedov, Moldoveneasca
Pian 4 mâini
Vladimir Ciolac, Preludiu
David Fedov, Cântec de leagăn
Pian solo
Vasile Zagorschi, Sonată
Vioară
Oleg Negruță, Trio
Vioară, violoncel și pian
David Gerșfeld, Mândruliță, ochi de foc
David Gerșfeld, De-or trece anii
Arcadi Luxemburg, Doina
Vladimir Rotaru, Mândruliță de la șes
Ștefan Neaga, Doina
Arcadi Luxemburg, La steaua
Eugen Coca, Fluierașul
Soprană și pian
 

 


Turneu 12-18 august 2017

12 august, Palanca (Călărași)
13 august,Hîncești
14 august, Prajila (Florești)
15 august, Mihăileni (Râșcani)
16 august, Văratic (Râșcani)
17 august, Chișinău
18 august, Ghetlova (Orhei)
 
Elise Bachour, pian (Franța), Rita Namorado, pian (Portugalia), Ecaterina Baranov, pian (Moldova), Dana Efremova, vioară (Moldova), Nicolas Bachour, vioară (Franța), Agnes Ben Soussan, violă (Franța), Anastassia Marounina, violoncel (Franța), Eleni Kappa, flaut (Cipru), Celine Rooy, oboi (Franța), Marie-Dominiue Pongy, clarinet (Franța), Iuri Vasiliev, tenor (Moldova)

David Fedov, Concert n.1 pentru pian și orchestră (reducere pentru octet - Ecaterina Baranov)
Arcadi Luxemburg, Concert n.1 pentru pian și orchestră (reducere pentru octet - Vlad Burlea)
Ștefan Neaga, Preludiu
Vladimir Beleaev, Zâna viselor
Tatiana Tarasenco, Preludiu
Alexandr Mulear, Povestire
Alexei Stârcea, Scherzo
Pian solo
Arcadi Luxemburg, Amintire
Gheorghe Mustea, Popas în codru
Pian solo
Program pentru tenor și pian


Bibliotheque



Bibliothèque de partitions
œuvres pour piano des compositeurs de la République de Moldavie



 
 

 

Le projet vous propose à découvrir des partitions gratuites, des enregistrements et des biographies des compositeurs de la République de Moldavie, avec la permission officielle des compositeurs ou de leurs héritiers.

Notre but est de faire accessible la recherche des personnes intéressées par la culture de Moldavie et diffuser le trésor artistique d’un merveilleux petit pays controversé de l’Europe de l'Est.

Vous êtes invites à participer en enregistrant des œuvres ! Et nous allons les exposer sur youtube et dans la liste sur le site !


 

Vidéo Présentation

old chisinau2






ALEXEI STARCEA
 
http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!starcea-alexei/kaeym
 
 
 

SOLOMON LOBEL

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!solomon-lobel/qfnlr



GHENADIE CIOBANU
 
http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!ghenadie-ciobanu/gtj46





VLADIMIR BELEAEV

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!vladimir-beleaev/oygz1





BORIS DUBOSARSKI

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!boris-dubosarschi/am5tz



VLAD BURLEA
 
 
http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!vlad-burlea/pnhw4
 
 
 
 
 
MARIAN STARCEA

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!blank/rtpiu

 
 
 
 
ZLATA TCACI

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!zlata-tcaci/ahcx4



 
STEFAN NEAGA

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!blank/bc90i



 
GHEORGHE NEAGA

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!gheorghe-neaga/q9a4t


 
 
EUGEN COCA

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!eugen-coca/r4mff



 
 
ALEXANDER TIMOFEEV

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!alexander-timofeev/bquo1


 
 
ARKADY LUXEMBURG

http://baranovtinca.wix.com/partitions-moldova#!arkady-luxemburg/irwcw

Presse



Teleradio Moldova

Prin muzică în Europa 2017

Click sur l'image pour voir la vidéo


Teleradio Moldova

Bună dimineața, 30/08/2017

Click sur l'image pour voir la vidéo


RFI

Muzica clasică basarabeană renaște în Europa

4/10/2017


moldova.org

INTERVIU / După 10 ani în Europa, o pianistă basarabeancă a revenit acasă cu un

proiect muzical de senzație

31/08/2017

 

Expresul

Francezi dornici de a readuce în circuit muzica clasică moldovenească

27/08/2017


moldNova

Ați auzit de compozitorii moldoveni Fedov, Neaga, Lobel sau Beleacov? O pianistă aduce în Moldova muzicieni străini care să interpreteze piesele lor

12/08/2018


Ziarul de Garda

Музыкант из Молдовы организовала тур французских музыкантов по стране

19/08/2017

 

 

"Komsomolskaia Pravda", Moldavie, 4 novembre 2015

хочу объять как можно больше произведений в моем репертуаре

 

 phpJzi3kAPM

 

 

Ecaterina Baranov: Este dificil sa te faci remarcat fiind muzician in Moldova

http://www.trm.md/ro/cultura/ecaterina-baranov-este-dificil-sa-te-faci-remarcat-fiind-muzician-in-moldova/

 

TRM 28 Ianuarie 2015 

Dacă un muzician ştie să aducă un mesaj important şi bine pus la punct, din punct de vedere artistic, este întotdeauna bine primit de publicul de peste hotare care are nevoie de talente. De această opinie este Ecaterina Baranov, o pianistă originară din Republica Moldova care activează cu succes în capitala Franţei, Paris.


Pianista moldoveanca la Paris: Nu putem vorbi despre o piata muzicala in Republica Moldova/Interviu

http://www.moldova.org/pianista-moldoveanca-la-paris-nu-putem-vorbi-despre-o-piata-muzicala-republica-moldova-interviu/

februarie 21, 2014

 

« MOLDAVIE - Ecaterina Baranov, le piano comme fil conducteur... »

http://www.zigzag-francophonie.eu/MOLDAVIE-Ecaterina-Baranov-le

... Il lui est impossible de se détacher de son pays. Pourtant la vie d’une concertiste talentueuse ne peut se réaliser entre Chisinau et Balti ! Dans ce profond soupire, Ecaterina englobe les difficultés de toute une jeunesse...
Zigzag Magazine, le 9 novembre 2014, par Arnaud Galy

J’ai écouté Ecaterina, pour la première fois quand elle était enfant et qu’elle commençait son apprentissage. Mais, je n’ai eu l’impression de vraiment la connaître que lorsqu’elle est arrivée à maturité et a joué en France. Sur scène, Ecaterina caresse le son, elle se laisse envouter par la musique. Elle exprime le drame, la tendresse et la sensualité avec une bouleversante conviction dans chacune des notes. Ses doigts ne lui appartiennent plus, elle se met au service de l’œuvre qui vit une nouvelle histoire, intime. Ecaterina filtre le son, l’ensemble résonne dans le même tempo que son cœur...

Nelly Vranceanu, artiste peintre


 

Radio Chisinau 3 mai 2014

În emisiunea de astăzi vom face cunoștință cu o renumita pianistă din Republica Moldova, care a cucerit publicul din Franța, Italia și Portugalia.

http://www.radiochisinau.md/de_la_abc_la_bac_editia_din_3_mai_2014-13544

 

As Lições dos Jovens Mestres, Um momento mágico em Sernancelhe

http://www.ruadireita.pt/este-nosso-territorio/as-licoes-dos-jovens-mestres-um-momento-magico-em-sernancelhe-2735.html

licoes

 

 

Em Portugal, a globalização começa pela música

https://scontent-ams.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/t31.0-8/r90/s960x960/11200909_690413514438208_4594427388721917070_o.jpg

  

Douro Hoje: 

https://www.facebook.com/baranovecaterina/photos/pcb.690413651104861/690413554438204/?type=1&;theater

Fotografia de página completa 2-page-001

Plus d'articles...

  1. Concerts
  2. Biographie